语言学与应用语言学 信息网络时代中日韩语文现代化国际学术研讨会论文集 浏览文章

中日韩的英语新借词比较研究(摘要)
 
  摘要:词汇是语言中最活跃的部分,经常需要创造新词或者借用其他语言中的词来丰富自己,表示本族语言中原来所没有的事物或概念。同属汉字文化圈的中日韩三国语言在吸收同一英语新词时会有各种不同的表现。本文以最近几年报刊中常用的来自英语的新词为例,比较它们在中日韩三国语言中所表现出来的形成与发展、基本构造等方面的相同点与差异。
  关键词:新词;形成;发展;基本构造


 
 
{ 作者:崔胤京   编辑: 宋沁潞   }
 
 
  


Copyright 2004-2008  All Rights Reserved 制作维护:『山东大学中文信息研究所』